le forum 100% Asie depuis 2008!
 
PortailPortail  AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 (Hitomi Shimatani) Mermaid

Aller en bas 
AuteurMessage
Shilobi
Shishi
Shishi
avatar


MessageSujet: (Hitomi Shimatani) Mermaid   Dim 5 Juil - 17:20



Mermaid

anata ni deaeta kiseki anata to sugoshita kiseki
anata wo ai shite shitta mune no fukai itami
yosete wa hiiteku nami ni kaeshita shinju no namida
watashi wa sora e to itoshisa utai todokeru no
Miss you... Need you... Love you...
Blue Mermaid

nemurenu yoru wo kasanete wa
hoho tsutau kanashimi ni saita hana
kaeri wo sotto machiwabite
iroasete hito shirezu chitta

"ato sukoshi kirei nara..."
eien ni ai sareteta no?
oroka da to iwaretemo
zutto sasagete itai aijou

omoi wa umi yori fukaku inori wa sora yori takaku
mune no setsunasa ni furitsumoru hoshi no kakera yo
kuchibiru fureau tabi ni itoshisa tadotta tabiji
anata ja nai nara
sotto awa no you ni kieru wa
Kiss me... Hold me... Feel me...
Blue Mermaid

yobiau you ni hikareai
mitsumeai nukumori atatameai
arashi ga satte yuku you ni
kokoro dake torinokosarete ita

dare yori mo anata ga...
suki dakara kidzuite shimau
ano hi no yakusoku wa
kanaerarezu ni kudakete yuku to

anata ni deaeta kiseki anata to sugoshita kiseki
anata wo ai shite shitta mune no fukai itami
yosete wa hiiteku nami ni kaeshita shinju no namida
watashi wa sora e to itoshisa utai todokeru no
Miss you... Need you... Love you...
Blue Mermaid

anata wa dareka wo aishi watashi wa anata wo yurushi
aoi umi no soko itsuka nemuri ni tsuku hi made

omoi wa umi yori fukaku inori wa sora yori takaku
mune no setsunasa ni furitsumoru hoshi no kakera yo
kuchibiru fureau tabi ni itoshisa tadotta tabiji
anata ja nai nara
sotto awa no you ni kieru wa
So long... Good bye... Over
Blue Mermaid

Mermaid

Le miracle de vous avoir rencontrés,
celui d'avoir partagé avec vous,
la douleur profonde dans mon coeur,
qu'en vous aimant, m'a apporté.
Comme les signes sont entrés,
dehors, j'ai répandu des déchirures de perles en arrière dans la mer,
Je chanterai et enverrai mon amour dans le ciel.
Vous me manquant...ayant besoin de vous...vous aimant...
Sirène Bleue.

Quand les nuits les plus courtes sont venues,
Une fleur a grandi de la tristesse s'écoulant de ma joue,
Comme j'ai calmement eu très envie de votre retour,
Elle s'est fanée et est morte sans que personne ne la remarque.

“Si seulement j'étais un peu plus jolie ...”
m'auriez-vous aimé pour toujours ?
Même si les gens disent que c'est stupide,
je veux vous donner mon amour pour toujours.

Mon amour est plus profond que la mer,
mes vœux sont plus hauts que les parcelles de ciel étoilé, accumulent la douleur dans mon coeur.
A chaque fois que nos lèvres se touchèrent,
Vous m'avez embarquer sur un voyage pour aimer.
Si ce n'est pas vous,
Alors il disparaît comme les bulles d'air.
M'embrassant...me tenant...me sentant...
Sirène Bleue.

Nous avons eu l'impression qu'une attraction nous a unis.
Nous nous sommes trouvés et attachés l'un à l'autre.
Et ensuite, comme une tempête passant,
Tout ce qui est resté, était mon coeur.

Puisque je vous aime plus que n'importe qui d'autre...
Je suis devenue douleur.
Non réalisé, la promesse que nous avons faite ce jour-là,
se désintègre.

Le miracle de vous avoir rencontrés,
celui d'avoir partagé avec vous,
la douleur profonde dans mon coeur,
qu'en vous aimant, m'a apporté.
Comme les signes sont entrés,
dehors, j'ai répandu des déchirures de perles en arrière dans la mer,
Je chanterai et enverrai mon amour dans le ciel.
Vous me manquant...ayant besoin de vous...vous aimant...
Sirène Bleue.

Jusqu'au jour où vous rencontrerez quelqu'un,
et que je vous pardonne,
J'irai dormir un de ces jours,
dans les profondeurs de la mer bleue.

Mon amour est plus profond que la mer,
mes vœux sont plus hauts que les parcelles de ciel étoilé, accumulent la douleur dans mon coeur.
A chaque fois que nos lèvres se touchèrent,
Vous m'avez embarquer sur un voyage pour aimer.
Si ce n'est pas vous,
Alors il disparaît comme les bulles d'air.
Ainsi longtemps...au revoir...
Sirène Bleue.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
(Hitomi Shimatani) Mermaid
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Hitomi no Catoblepas
» [Kanehara,Hitomi]Serpents et piercings
» 01 - Thetis de la Mermaid
» [MY PRETTY MERMAID]
» Mermaid Melody Pure - Episode 26-31

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Partages :: Paroles, Traductions-
Sauter vers: